本网讯（通讯员 王姊林 徐英/文 吴志勇/图）6月18日上午，由英国正版365官方网站、最正规英国365网站国家语言文字推广基地、最正规英国365网站语言发展研究中心主办的“三峡大讲堂”第103期在W1607会议室顺利举行。中国社会科学院语言研究所研究员、博士生导师张振兴研究员偕夫人张惠英研究员作了题为《略说方言词典的注释和用字》的学术讲座。讲座由公司党委书记周卫华主持，副经理朱华阳和中国语言文学系部分师生参加了本次此讲座。

张振兴研究员从对父母及授业恩师的回忆和思念谈起，讲述了授业恩师们的治学态度对自己的影响，让自己与方言词典结缘。接着，张振兴研究员从方言词典注释问题和方言词典用字两个角度，列举多例，深入浅出地说明方言词典编纂不是一件简单的事情。一方面，他指出方言词典注释时，需要注意以学术名称注方言、以方言注方言和循环性地注释方言条目等问题；另一方面，他认为方言条目用字可以适当起用一些繁体字或繁简并用，同时也要从众从俗，合理使用俗字、训读字等。他还指出，方言研究要严格，也要灵活，方言词典的注释和用字都是需要学者下苦功夫的，做学问没有捷径，学者治学要“不食人间烟火”，要能吃苦。最后张振兴先生给在座师生提出三点忠告：一是要重视方言，方言是一种资源，是文化之根，是民族之魂；二是不能忘记“妈妈”教的话，即不能忘记方言；三是不能忘了师恩。

随后，张惠英教授字斟句酌，非常细致地回答了在座师生的提问，与师生进行了热烈的交流讨论。本次讲座具有深刻启发意义，从学术研究和为人处世上给大家上了生动一课。

张振兴，福建省漳平市人。中国社会科学院语言研究所研究员、博士研究生导师，曾担任过语言研究所方言研究室主任、《方言》杂志主编。主要从事汉语方言学和汉语音韵学的研究，先后参与主持《中国语言地图集》《现代汉语方言大词典》《汉语方言学大词典》等重要项目的研究与编纂工作。出版了《台湾闽南方言记略》（1983）、《漳平方言研究》（1992）、《雷州方言词典》（合作，1998）、《汉语方言调查研究名著讲解》（2014）等多部专著。

张惠英，上海崇明岛人。曾任中国社会科学院语言研究所研究员，哈佛燕京学社访问学者，现为海南师范大学退休教授。著有《汉语方言代词研究》（语文出版社2001年版）、《语言与姓名文化——东亚人名地名族名探源》（中国社会科学出版社2002年版）、《汉藏系语言和汉语方言比较研究》（民族出版社2002年版）《崇明方言大词典》（和顾晓东、王洪钟合著，上海辞书出版社2014年版）、《海南岛和周围语言比较研究》（中国社会科学出版社2017年版）等著作。